人気ブログランキング |

ねこっかぶりねこ2

sironyan2.exblog.jp

北海道弁


敷もん洗い替えようと思ったっけ
敷物を洗い替えようと思ったら


a0337237_15441471.jpg

全部ひっぺがしたタイミングで
全部剥がしたタイミングで

きぃに入り込まれました


a0337237_15441566.jpg

して、あずましそう
そして、心地よさそう


やっこいもんあてがってないと
柔らかい物を充てておかないと

いずくないかーい?
違和感があるのではないでしょうか?


a0337237_15441534.jpg

きぃ 「いっしょや」
きぃ「(放っておいてください私の勝手ですよ)いいじゃないですか」
 (「や」が付くだけで言い張るキツさが加わるのです)


a0337237_15441564.jpg


あー、床ゴロゴロも好きだから

おんなしようなもんかーい?
同じようなものですか?


a0337237_15441586.jpg

きぃ 「そだねー」
きぃ「そうだね」


a0337237_15441519.jpg

シロ 「どったらこったらじょっぱんでないですよ」
シロ「どうとかこうとか言い張るのではないですよ」


a0337237_15441646.jpg

んで、ちぃはまたかがまってゆるくないっしょ
それで、ちぃはまた体を縮こめて大変でしょう


a0337237_15441599.jpg

きぃ 「なんもやっこいんだから
きぃ「いや(体が)柔らかいのですから

ゆるくないこたないっしょ」
大変なことは無いのではないでしょうか」



ちぃときぃ、あっぺこっぺだねー
ちぃときぃ、真逆だねえ



にほんブログ村 猫ブログへ 1日1回ポチっと投票♪  あんま訛ってないと思うんですが、、 解説つけときました


女子カーリングの試合中に聞こえて来て話題になった「そだねー」が
北海道弁だとは思っていなかったのです。。。
てっきり標準語の口語かと。
んん~? 「そうだね」を口語で言うと、どんなんなん?
あ、「そうだね」まんまなのか、な。。。






ほっとフォトコンテスト





by yoiko_n_e | 2018-02-23 07:00